1
00:02:21,960 --> 00:02:32,960
Senhor, ah,

2
00:03:09,280 --> 00:03:11,820
Sim, é muito fácil,
amigo, você entende o que quero dizer?

3
00:03:11,845 --> 00:03:13,540
Vou tentar, mais uma vez.

4
00:04:12,200 --> 00:04:41,200
Ah, você vai atirar em mim?

5
00:04:46,760 --> 00:04:50,440
Eu não poderia deixar assim.

6
00:04:50,560 --> 00:04:52,680
Nem eu.
Onde?

7
00:04:52,760 --> 00:04:55,640
eu…
Eu levei comigo.

8
00:04:55,760 --> 00:04:59,440
Eu não me importo com o que acontece.

9
00:04:59,520 --> 00:05:01,440
Acabei de pegar.

10
00:05:01,520 --> 00:05:03,000
Kujin, Kurochi.

11
00:05:03,120 --> 00:05:05,600
Eu não sei onde ele está.

12
00:05:49,040 --> 00:06:02,680
Sim, felicidades.

13
00:06:03,840 --> 00:06:10,640
Sim.

14
00:06:18,120 --> 00:06:18,560
Sim.

15
00:06:22,560 --> 00:06:24,080
Sim.

16
00:07:13,400 --> 00:07:18,360
eu poderia ter perdido
para que serve, né?

17
00:07:18,440 --> 00:07:21,720
Para que estamos aqui, na verdade.

18
00:07:22,600 --> 00:07:25,400
Sim.

19
00:07:25,960 --> 00:07:36,080
Eu não posso fazer isso.

20
00:07:36,640 --> 00:07:45,040
Ah, você terminou.

21
00:09:38,320 --> 00:09:38,815
O que há de novo ?
O que há de novo ?

22
00:09:38,840 --> 00:09:39,375
O que há de novo ?
O que há de novo ?

23
00:09:39,400 --> 00:09:39,935
O que há de novo ?
O que há de novo ?

24
00:09:39,960 --> 00:09:40,495
O que há de novo ?
O que há de novo ?

25
00:09:40,520 --> 00:09:41,095
O que há de novo ?
O que há de novo ?

26
00:09:41,120 --> 00:09:41,615
O que há de novo ?
O que há de novo ?

27
00:09:41,640 --> 00:09:42,215
O que há de novo ?
O que há de novo ?

28
00:09:42,240 --> 00:09:42,735
O que há de novo ?
O que há de novo ?

29
00:09:42,760 --> 00:09:43,335
O que há de novo ?
O que há de novo ?

30
00:09:43,360 --> 00:09:43,895
O que há de novo ?
O que há de novo ?

31
00:09:43,920 --> 00:09:44,455
O que há de novo ?
O que há de novo ?

32
00:09:44,480 --> 00:09:45,015
O que há de novo ?
O que há de novo ?

33
00:09:45,040 --> 00:09:45,575
O que há de novo ?
O que há de novo ?

34
00:09:45,600 --> 00:09:46,135
O que há de novo ?
O que há de novo ?

35
00:09:46,160 --> 00:09:46,695
O que há de novo ?
O que há de novo ?

36
00:09:46,720 --> 00:09:47,255
O que há de novo ?
O que há de novo ?

37
00:09:47,280 --> 00:09:47,815
O que há de novo ?
O que há de novo ?

38
00:09:47,840 --> 00:09:48,375
O que há de novo ?
O que há de novo ?

39
00:09:48,400 --> 00:09:48,935
O que há de novo ?
O que há de novo ?

40
00:09:48,960 --> 00:09:49,495
O que há de novo ?
O que há de novo ?

41
00:09:49,520 --> 00:09:50,055
O que há de novo ?
O que há de novo ?

42
00:09:50,080 --> 00:09:50,615
O que há de novo ?
O que há de novo ?

43
00:09:50,640 --> 00:09:51,175
O que há de novo ?
O que há de novo ?

44
00:09:51,200 --> 00:09:51,735
O que há de novo ?
O que há de novo ?

45
00:09:51,760 --> 00:09:52,295
O que há de novo ?
O que há de novo ?

46
00:09:52,320 --> 00:09:52,855
O que há de novo ?
O que há de novo ?

47
00:09:52,880 --> 00:09:53,415
O que há de novo ?
O que há de novo ?

48
00:09:53,440 --> 00:09:53,975
O que há de novo ?
O que há de novo ?

49
00:09:54,000 --> 00:09:54,535
O que há de novo ?
O que há de novo ?

50
00:09:54,560 --> 00:09:55,095
O que há de novo ?
O que há de novo ?

51
00:09:55,120 --> 00:09:55,655
O que há de novo ?
O que há de novo ?

52
00:09:55,680 --> 00:09:56,215
O que há de novo ?
O que há de novo ?

53
00:09:56,240 --> 00:09:56,775
O que há de novo ?
O que há de novo ?

54
00:09:56,800 --> 00:09:57,335
O que há de novo ?
O que há de novo ?

55
00:09:57,360 --> 00:09:57,895
O que há de novo ?
O que há de novo ?

56
00:09:57,920 --> 00:09:58,455
O que há de novo ?
O que há de novo ?

57
00:09:58,480 --> 00:09:58,760
O que há de novo ?